Búsqueda intencionada de muertes maternas: dos caras de la misma moneda




Rafael Lozano, Departamento de Salud Pública, Facultad de Medicina, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México, México; Departament of Health Metrics Science, Institute of Health Metrics and Evaluation, University of Washington, Washington, Estados Unidos de América


Introducción: La calidad del indicador de mortalidad materna varía según la certificación médica, la codificación de las causas de muerte y la integridad de las estadísticas vitales. El método RAMOS surgió para corregir el subregistro de muertes maternas mediante la revisión de defunciones de mujeres en edad reproductiva. En México, el método no se reprodujo como réplica del diseño original, sino que dio lugar al RAMOS Modificado y, años después, a la Búsqueda Intencionada y Reclasificación de Muertes Maternas (BIRMM). Objetivo: Analizar el surgimiento del RAMOS Modificado en México, su trayectoria posterior hasta la BIRMM y el significado técnico e institucional de ese proceso. Material y métodos: Estudio histórico-analítico basado en la revisión documental de normas, reportes técnicos, publicaciones científicas y documentos institucionales. Resultados: A diferencia del RAMOS original, en México el procedimiento desplazó el énfasis del subregistro en general hacia la mala clasificación de las muertes maternas, se adaptó a la escala nacional, se validó interinstitucionalmente y se incorporó a la cifra oficial. Su repetición anual permitió estabilizarlo operativamente. La denominación BIRMM nombró una fase posterior, cuya institucionalización en sentido estricto ocurrió con su formalización normativa. Conclusiones: La experiencia mexicana muestra cómo un procedimiento de verificación puede transitar en un mecanismo sostenido de búsqueda y reclasificación con efectos sobre la estadística oficial.



Palabras clave: Mortalidad materna. RAMOS. BIRMM. Mala clasificación. Estadísticas vitales.




  •   PDF

  •   English version

  • DOI: 10.24875/GMM.26000049

  •   Agregar a Mendeley